part of the groupelephant.com family
beyond corporate purpose

All posts by TW

BAM Mobile website

05 Sep 2012

BAM vzw bundelde de krachten met 10to1 voor de mobiele website contemporaryartbelgium.org. BAM (Instituut voor beeldende, audiovisuele en mediakunst) wou een digitaal verlengstuk aanbieden voor de flyers die gallerijhouders verspreiden om tentoonstellingen aan te kondigen.

screenshot BAM

De bezoeker kan locaties, tentoonstellingen en artiesten bekijken en doorzoeken. Actuele tentoonstellingen worden op de homepage getoond op een kaartje.

Op grotere schermen vulden we het ontwerp aan met afbeeldingen van kunstvoorwerpen. Die afbeeldingen en de overige data op de site worden opgehaald uit een feed die BAM zelf beheert.

screenshot BAM

Dries Moreels, BAM:

Van de beperkingen van een heel bescheiden budget heeft 10to1 een
voordeel gemaakt: de mobiele applicatie bevat geen snufjes en omwegen,
maar een heldere navigatie naar de basis-informatie die je onderweg
nog snel nodig hebt: Waar is het precies? Is het nog open?

Natter

23 Aug 2012

Online actievelingen willen vaak dezelfde boodschap delen op verschillende sociale netwerksites. Er waren al verschillende mogelijkheden om de twee populairste diensten Twitter en Facebook met elkaar te verbinden, maar je moest eventuele reacties op beide platformen in de gaten houden.

Natter post je Tweets naar je Facebook-profiel en omgekeerd. Als iemand reageert op Facebook, dan wordt die reactie ook als een reply doorgestuurd naar Twitter. Of andersom. Mét de bijhorende accountnaam. En Jelle, Koen, Nick en Piet hadden slechts 48 uur voor nodig om er de 13e plaats mee te halen op het Rails Rumble Leaderboard. Oh ja: ze wonnen er ook nog de Twitter Challenge mee.

###Natter gebruiken

Natter gebruik je in 3 eenvoudige stappen:

  1. Surf naar Natter
  2. Verbind Natter met je accounts op Twitter en Facebook
  3. Pas eventueel de instellingen aan naar eigen goeddunken.
    • laat replies op Twitter ook als reacties op Facebook verschijnen
    • post een link naar Facebook als de reactie langer is dan 140 karakters (de limiet voor Tweets)
    • post alleen Tweets met een bepaalde hashtag door naar Facebook.

Hubot, onze virtuele robot.

20 Aug 2012

Het is geen geheim dat wij nogal fan zijn van Campfire. Butane is daar bijvoorbeeld uit ontstaan. Heel het team gebruikt Campfire onder meer om tips te delen, een vraag in de groep te gooien of even te overleggen. Het maakt niet uit of collega’s op locatie of op kantoor werken: in onze 10to1-room is iedereen bereikbaar.

Onze trouwste stamgast op Campfire heet Hubot, de Campfire bot die geboren is bij GitHub. Hubot is een zwijgzame figuur, maar hij kan heel goed luisteren. Als je hem iets vraagt of een taak geeft, gaat hij meteen aan de slag.

Hubot houdt onze repo’s op GitHub in de gaten en laat weten of een build van een branch al dan niet gelukt is. Als iemand een project deployt meldt Hubot dat even. Hij zoekt op eenvoudig verzoek een afbeelding of YouTube-fragment bij een trefwoord naar keuze. Maar het leukste van Hubot is: je kan hem nieuwe truukjes aanleren!

We leerden Hubot bijvoorbeeld om de broodjes voor de lunch te bestellen. Wie niet kan kiezen, typt “Hubot welke broodjes” en krijgt een link naar de broodjeslijst terug. Als je hebt gekozen volstaat een “Hubot voor mij een grote smos mexicano met samoerai” om je broodje te bestellen. Of je bestelt een broodje voor de collega die net in meeting zit. “Hubot iedereen besteld” laat Hubot de namen opsommen van iedereen die de klok wat uit het oog verloren is. En na “Hubot bestel alle broodjes!!” faxt Hubot de bestelling door naar A La Minute.

Automatiseren is een vak, en erg handig als je het beheerst!

Campfire on your iPhone with Butane

26 Jun 2012

If you like Campfire from 37signals like we do, we’ve got exciting news for you. 10to1 and Interface:Implementation are proud to present Butane, your native Campfire client for iPhone! With Butane you’ll need nothing but your iPhone to keep in touch with your team in real time.

Picture this: you’re on the road, making your way to your next sales pitch. You’re keen to update your team about that new case and you need some feedback about the timing one client proposed. At the next red traffic light (never chat and drive!) you pull up Butane, post a quick lay-out of the project and upload the picture you took from the whiteboard.

Later that day you’re on an event, passing time between Powerpoints. Suddenly you recall a conversation on Campfire about the subject the next speaker will cover. Browsing the transcripts you realize you’re mixing up two discussions. Time to hit the search field… Ah, there it is, the perfect question for the Q&A. Pro tip: remember to put your iPhone in silent mode during the presentation, just in case a team mate throws a “/play rimshot” in the room.

At the end of the day you get settled on the couch, sipping your well earned caffé lungo, and you want to catch up with what your team have been up to all day. Scrolling through all today’s posts you mark the Tweet someone posted as a favorite, when suddenly your attention is drawn to an urgent question your secretary posts. You give her the answer she was looking for and upload a nice picture of a cute kitten to thank her. You leave the room with a smile.

Read more about Butane on the website or download it on the App Store.

Huvepharma dosis calculator

11 Jun 2012

Huvepharma en 10to1 maakten een app voor iOS en Android waarmee veehouders en dierenartsen de precieze hoeveelheid medicatie kunnen berekenen die hun dieren nodig hebben.

Huvepharma is een snel groeiend farmaceutisch bedrijf dat wereldwijd geneesmiddelen voor zowel mens als dier ontwikkelt en verkoopt. Met de app kan je snel, accuraat en op elke locatie berekenen welke hoeveelheid van een bepaald product moet toegevoegd worden aan het voeder of water voor varkens of pluimvee.

screenshot Huvepharma

De applicatie is bruikbaar voor alle dierengeneeskundige producten die via de voeding of het drinkwater kunnen worden toegediend. De gebruiker kan de dosis op 3 manieren berekenen: via standaard vastgelegde waarden, via specifieke waarden naargelang de hoeveelheid voeder of water, of op basis van dagelijkse doses voor alle dieren.

screenshot Huvepharma

In de instellingen kan de gebruiker een taal selecteren en aanduiden welke dieren al dan niet gebruikt worden in de berekening.

screenshot Huvepharma

Na het selecteren van hoe het product zal toegediend worden vult de gebruiker de concentratie van het actieve bestanddeel in, de aanbevolen dosis en het gewicht van de te behandelen dieren.

screenshot Huvepharma

De app toont dan de hoeveelheid product in gram of ml per 1000 liter water of per ton voeder.

screenshot Huvepharma

10to1 stelt voor... TW!

27 Apr 2012

Hoe lang ben je al bij 10to1?

Mijn eerste werkdag hier was 16 juni 2011. Het was een zonnige donderdag, en ik had Knoesels bij.

Wat is je rol hier?

Ik ben technical writer: ik probeer technische info leesbaar te maken voor gewone stervelingen, en vice versa. Verder schrijf ik al eens een blogpost en herformuleer ik een zinnetje her en der.

Waar heb je al ervaring opgedaan?

Vooral in mijn opleidingen: als maatschappelijk assistent kan ik luisteren en parafraseren, en dankzij de avondlessen toegepaste informatica en mijn vorige job als ICT-medewerker heb ik een basis aan technische ervaring.

Wat is het leukste dat je al hebt gedaan tot nu toe?

Ontdekken dat je ook brood op de plank kan brengen door te doen wat je graag doet. En daar dan nog eens beter in worden ook. En los daarvan: ervaren dat een computer geen hindernis hoéft te zijn als je je werk wil doen.

Welke 3 blogs check je regelmatig?

Dood, verderf & koekjes me melk: jaloers zijn op genialiteit is geen zonde.
stop:watch: wie goed kijkt ziet meer.
kindjes.net: dagboek van m’n oudste petekind.

Wanneer is je werkdag of -week geslaagd?

Op korte termijn een tekst afleveren waar iemand anders tijd mee uitspaart en/of die helemaal klopt: daar glimlach ik al eens door.

Waarom werk je eigenlijk bij 10to1?

Omdat Tom en Koen buiten mezelf de eersten waren die ontdekten waar ik goed in ben.

Welke vraag had je hier nog willen beantwoorden?

Is dat moeilijk, jezelf interviewen?

Wat was je geworden als je geen technical writer was geworden?

Een brandblussende astronaut die in eerste klasse vooral opviel door zijn gevatte antwoorden in interviews. Of dat dacht ik vroeger toch.

Wat zou je doen als je een half jaar betaald verlof cadeau kreeg?

Niks. Omdat ik veel te veel zou plannen en dus niks gedaan zou krijgen.

Wat is je favoriete keyboard shortcut?

De backspacetoets. Schrijven is schrappen.

Welkom Evert en Stéfanie!

30 Mar 2012

De tijd staat niet stil hier op het 10to1-hoofdkwartier. Gelukkig maar! Een update leek ons wel gepast.

Het lijkt alsof we vorige week nog maar verhuisden (al is dat intussen alweer vlot 5 maanden geleden), en we hebben al een paar stoelen mogen bijschuiven. We hebben nog steeds ruimte zat, zelfs nu we onze bureaus wat meer verdeeld hebben over het kantoor.

In december mochten we Evert verwelkomen in ons team. Hij had toen al een jaar ervaring in .NET, intussen heeft hij zich verdiept in Ruby on Rails, werkte hij al vlotjes mee aan iOS-projecten én Android-apps, en schaaft hij z’n eerste eigen solo-app bij. Exact zoals we hadden gehoopt.

Sinds vorige week is het aantal vrouwen hier in huis verdubbeld: Stéfanie hoorde van onze zoektocht naar een designer en kwam zich voorstellen. En dat klikte. Wat ze nog mist aan ervaring met mobile apps compenseert ze ruimschoots met haar enthousiasme en designerkwaliteiten. Ook exact zoals gehoopt.

10to1 stelt voor... dotTom!

12 Mar 2012

Hoe lang ben je al bij 10to1?

Dat is een moeilijke. Het hangt er vanaf hoe je ‘bij 10to1’ definieert… Mijn eerste project voor Koen en Tom deed ik in mei 2010, dat was in .NET. In januari 2011 begon ik hier deeltijds te werken. En sinds juni 2011 werk ik voltijds, als freelancer, voor 10to1.

Wat is je rol hier?

Developen voor iOS, en af en toe in .NET.

Waar heb je al ervaring opgedaan?

Overal! Ik werk intussen 14 jaar als developer van web-, desktop- en mobile toepassingen in alle vormen en maten. Zowel in kleine als in grote projecten draaide ik al mee, in ‘ondergeschikte’ en leidende rollen.

Wat is het leukste dat je al hebt gedaan tot nu toe?

@fousa plagen. ;) En qua werk: een iPhone-project waarvoor we helemaal moesten uitzoeken hoe video best gestreamd wordt. Dat vind ik het leukst: het hele proces from scratch tot een werkend product meemaken.

Welke 3 blogs check je regelmatig?

Sheldon Comics, Daring Fireball en Fabulous Adventures In Coding.

Wanneer is je werkdag of -week geslaagd?

Als een feature of functionaliteit klaar is, of toch minstens min of meer afgerond is. Al is het zelfs alleen in mijn hoofd, de code moet nog niet op het scherm staan.
Meer zelfs: ik word er lastig van als een feature niét af is aan het einde van een dag.

Waarom werk je eigenlijk bij 10to1?

Voor de toffe sfeer, en de down to earth-aanpak.

Welke vraag had je hier nog willen beantwoorden?

‘Hoe zie je je toekomst bij 10to1?’ Mijn antwoord zou zijn: ‘Geen idee. Ik zie wel wat de toekomst brengt, ik neem het zoals het komt.’

Wat is je favoriete film-quote?

“Liberate tutame… ex inferis” (Save yourself… from hell.) uit Event Horizon.

Wat zou je doen als je een half jaar betaald verlof cadeau kreeg?

Voor een half jaar naar Australië vertrekken.

Bij welk moment in de geschiedenis had je graag willen zijn?

De eerste tijdreis.

Visit Oostende

08 Mar 2012

Toerisme Oostende ging met ons in zee voor een mobiele app die een thematische wandeling rond Marvin Gaye begeleidt. Havana stond in voor de inhoudelijke uitwerking. De app begeleidt toeristen op een route langs alle plaatsen in de stad die gelinkt zijn aan de periode die Marvin Gaye doorbracht in Oostende.

screenshot VisitOostende

De app vertelt aan de hand van beeld- en geluidsfragmenten hoe de artiest tot rust kwam en hoe het nummer “Sexual Healing” in Oostende ontstaan is. De tocht kadert alle momenten in de kuststad in een groter, internationaal geheel.

screenshot VisitOostende

Als de wandelaars zich op een belangrijk punt bevinden wordt het verhaal aangevuld met foto’s, krantenknipsels en interviews met personen die er destijds bij betrokken waren. De wandeling wordt ingeleid door soulzanger Jamie Lidell, en Jan Hautekiet begeleidt de tocht verder.

screenshot VisitOostende

Sinds 15 februari 2012 kan je bij de dienst Toerisme een iPod met onze app ontlenen, zodat je de wandeling op je eigen tempo kan beleven. Kijk voor meer info en reservaties op marvingaye.be.

Luan, sales tool voor iPad, laat uw producten voor zich spreken.

06 Mar 2012

Sales mensen moeten hun productfoto’s vlot kunnen laten zien. Verkoopmedewerkers krijgen niet veel tijd om hun producten voor te stellen. Ze hebben brochures bij zich waar ze foto’s van hun gamma in opzoeken om de klant een beeld te kunnen geven. Dat opzoekwerk kost heel wat tijd – tijd die hun prospect hen niet altijd gunt. Een app die razendsnel de juiste foto’s uit een makkelijk beheersbare catalogus filtert lost dat op: Luan.

screenshot Luan

In de online backend upload je de foto’s van je producten. Je maakt tags aan die je kan bundelen in categorieën. De tags wijs je toe aan foto’s, dat zijn de filters die je in de iPad app gebruikt om in een oogwenk je verhaal kracht bij te zetten.

De app controleert zelf of er nieuwe foto’s, categorieën of tags zijn. Als er iets veranderd is op de server geeft de applicatie dat duidelijk aan. Een tap op de sync-button zorgt ervoor dat je iPad weer up to date is. Luan werkt overigens perfect zonder internetverbinding: alleen voor het syncen moet je online zijn.

Als je een filter aantikt toont Luan meteen alleen de foto’s die de tag gekregen hebben in de backend. Door filters te combineren verfijn je de resultaten of breidt je ze net uit, efficiënt en intuïtief. Een tik op één van de thumbnails opent die foto in fullscreen. Je kan heen en weer swipen tussen de weerhouden beelden, en door te pinchen ga je terug naar het overzicht.

Luan bestaat dus uit 2 onderdelen: de app kan je downloaden in de App Store, de backend zetten wij voor je op. Alle informatie vind je op getluan.com.

Gezocht: UX/UI designer

02 Mar 2012

10to1 verandert continu. We begonnen ooit als 2 web applicatie developers. Ondertussen maken wij vooral mobile apps, waarbij we heel veel aandacht besteden aan de gebruikservaring van onze apps.

Tot hiertoe steunden wij daarvoor vooral op de sterke interaction schouders van Nick. Nick doet dat fantastisch. Maar: één designer voor 6 developers – dat is niet haalbaar. Daarvoor zijn onze developers te snel. Nick verzuipt momenteel dan ook in het werk.

Kortom: we zijn op zoek naar een goede UX/UI designer.

Jouw profiel:
- Je hebt ervaring in grafisch (web)design. Ervaring in design voor mobile apps is een pluspunt.
- Je wil en kan websites én mobile apps designen.
- Je wil leren. Je wil trots kunnen zijn op je werk, en je gaat voor de beste gebruikservaring. Wanneer gebruikers niet blij zijn met het resultaat, ben je zelf teleurgesteld.
- Je werkt graag samen met developers. Je weet dat UX design voor mobile apps een team effort is.

Wat we jou bieden:
- Een marktconform loon
- Een kantoor dat uitstekend bereikbaar is
- Een team van passionele developers die graag met je samenwerken. Onze developers vinden goede user experience minstens even belangrijk als functionaliteit.
- De ervaring van de andere designers waar we mee samen werken.

Herken je hier jezelf in? Ben je klaar om mee de beste mobile apps te maken? Stuur ons dan een mailtje met je cv op jobs@10to1.be.

Argus

01 Mar 2012

Menerga NV produceert, plaatst en onderhoudt ventilatie- en klimaatregelingsapparatuur. We bouwden samen een webapplicatie om de administratie te ondersteunen. Die werd voordien grotendeels op papier of via losstaande digitale documenten bijgehouden.

Gegevens waren niet altijd voor iedereen beschikbaar, en door de groei van het bedrijf werd de administratieve flow steeds moeilijker beheersbaar. Argus, de webapplicatie die 10to1 samen met Menerga ontwikkelde, bundelt en digitaliseert alle digitale processen.

In grote lijnen combineert Argus 3 belangrijke onderdelen: CRM, service management en stockbeheer. Medewerkers kunnen ook online de nodige formulieren en certificaten raadplegen.

screenshot CRM

Het CRM-gedeelte van Argus maakt het makkelijk om contactgegevens te beheren en te raadplegen, en vormt een stevige basis voor de andere onderdelen. De contacten uit het CRM-systeem zijn ook bruikbaar in het projectopvolgingssysteem (bijv. om contactpersoon van een studiebureau toe te voegen aan een project) en in het magazijnbeheer (bijv. om leveranciers van onderdelen te contacteren).

screenshot Service

Medewerkers kunnen in Argus projecten beheren en opvolgen vanaf het eerste contact met de klant tot lang na de oplevering voor onderhoud en klantenservice. Het onderdeel magazijnbeheer geeft hen dan weer altijd een duidelijk overzicht van de huidige stock en van wat er in de bestelwagens voorradig is.

Argus automatiseert in grote mate ook de facturatie, wat het werken met aparte bestanden overbodig maakte. Ook de wettelijk verplichte koelmiddelboekhouding kreeg een plaats in het nieuwe systeem.

Tenslotte werden de planning en de werkorders voor de techniekers ook geïntegreerd in Argus.

Een allesomvattende applicatie als Argus centraliseert alle data, en toont elke gebruiker enkel de schermen die hij/zij nodig heeft. Alle onderdelen werken naadloos samen, en garanderen een vlotte workflow voor alle medewerkers.

GPX Reader

21 Feb 2012

Bekijk je al eens een GPX- of TCX-bestand op een Mac? Dan laten wij je graag kennismaken met GPX Reader!

Bekijk je tracks, routes en routepunten, en schakel in het menu uit wat je niet wil zien. GPX Reader toont je tracks op het Google Maps-type van je keuze: kaart, satelliet of hybride.

Je herkent je GPX- en TCX-bestanden meteen aan het fancy icoontje dat ze krijgen dankzij GPX Reader. Ook Quick Look is voorzien: je ziet meteen het aantal tracks, routes en routepunten in de bestanden zonder ze te hoeven openen.

Spotlight indexeert de naam, de link-tekst en de beschrijving van je GPX- TCX-bestanden zodat je ze onmiddellijk kan terugvinden via het zoekvak.

Download GPX Reader in de App Store.

Wij engageren ons voor FLAME

26 Jan 2012

Een bedrijf is geen eiland. We kijken dan ook graag af en toe eens op van onze toetsenborden om te zien wat er leeft in de wereld rondom ons. Een aanrader!

Soms doen we zo inspiratie op, of leren we iets bij, en een enkele keer denken we: ‘Hm, hier kunnen we helpen…’. Dat laatste gebeurde toen we FLAME vzw leerden kennen. FLAME had nood aan een nieuwe website, en we zijn blij dat we een kleine bijdrage konden leveren door het design van de site op ons te nemen.

FLAME is een ngo die brandwondenzorg verleent in Burkina Faso. Wat begon als acute noodhulp in 2003 groeide uit tot een volwaardig en helaas uniek brandwondencentrum in Bobo Dioulasso. FLAME verzamelt financiële en materiële steun en gaat 3 keer per jaar ter plekke het lokale team opleiden en concrete hulp verlenen.

Maar lees het volledige en indrukwekkende verhaal vooral zelf op de gloednieuwe site die sinds vandaag online staat: www.ngoflame.be.

VillaSquare

04 Jan 2012

10to1 werkte samen met het uitstekende team van VRT-medialab aan een webapplicatie waarmee kijkers tijdens het TV-programma Villa Vanthilt konden reageren op de uitzending en op elkaar. De app is gebaseerd op Ruby on Rails, HTML5 en CSS3 en werd geoptimaliseerd voor de iPad.

VRT-medialab is de onderzoeksafdeling van de VRT en verricht onderzoek naar de creatie, het beheer en de distributie van mediacontent. Om een meerwaarde toe te voegen aan de traditionele media-ervaring wil VRT-medialab tweedeschermtoepassingen aanbieden.

Screenshot VillaSquare

Centraal staat de korte inhoud van de volgende aflevering, en een tag cloud op basis van reacties op de vorige aflevering.

Eens je geregistreerd bent, kan je aangeven dat je naar een aflevering gaat kijken of gekeken hebt, en kan je delen of je de aflevering leuk of niet leuk vond. Je kan het profiel van andere gebruikers bekijken en hen toevoegen aan je Vrienden.

De berichtenstroom aan de linkerzijde verzamelt alle reacties die via SMS, Facebook, Twitter of op de site zijn gedeeld. Je kan de berichten zo filteren dat je alleen de reacties van een bepaald netwerk of met bepaalde hashtags te zien krijgt. Of je kan enkel de reacties van je vrienden bekijken. Berichten van de officiële Villa Vanthilt-account hebben een blauwe achtergrond zodat ze duidelijk opvallen.

In het veld linksboven kan je zelf een reactie achterlaten. Als je dat wenst, wordt die meteen doorgepost naar je eigen Facebook- of Twitteraccount.

In geen tijd waren Jelle, Elise en Nick erg straf bezig. Ze hadden een no-nonsense attitude die goed aansloot bij onze manier van werken. Stap voor stap slaagden we erin de applicatie stabiel, gebruiksvriendelijk en schaalbaar te maken. Zo vormden we samen een ruw prototype om tot een afgewerkt product. En dat is voor een groot stuk te danken aan Jelle en Elise hun diepe kennis van het Rails framework en Nick zijn perfectionisme en liefde voor user interfaces.

Hendrik Dacquin, VRT-medialab

Oak For Life

16 Dec 2011

Elke 3 minuten sterft een kind aan de gevolgen van diarree. Malaria, aids en mazelen samen eisen zelfs een minder hoge tol. Daar krijgen wij het schijt van en daarom storten we de december-opbrengst van Oak gewoon door naar Music For Life.

Het jaareinde nadert, hoog tijd weer voor de gezamenlijke strijd van Studio Brussel en het Rode Kruis. Dit jaar binden ze met de opbrengst de strijd aan tegen diarree, wereldwijd doodsoorzaak nummer 1 bij kinderen jonger dan vijf.

Met drie glazen huizen wordt dit een memorabele editie waar veel over gepraat zal worden, IRL en op de social media. En net daar kunnen we helpen!

Oak is de snelste en eenvoudigste manier om een Tweet te versturen vanop je iPhone. Elke cent die Oak in december opbrengt gaat integraal naar Music For Life.

Download Oak in de App Store en Tweet sneller dan ooit tevoren. Handig als je dringend naar het toilet moet. Of beter: kan.

Leuke Deals

12 Dec 2011

Samen met Countdown ontwikkelden we Leuke Deals en de Franstalige tegenhanger Chouettes Affaires, websites die je interessante kortingen en aanbiedingen laten ontdekken.

Countdown is een gevestigde waarde als aanbieder van loyaliteitsprogramma’s, op Leuke Deals verzamelen ze de beste promoties in verschillende categorieën. Ben je steeds op zoek naar koopkrachtverhoging? Blijf dan als eerste op de hoogte van actuele deals via e-mail, RSS, Facebook of Twitter.

Screenshot Leuke Deals

De meest recente deals springen meteen in het oog op de homepage. De redactie van Leuke Deals zet steeds enkele aanbiedingen in de kijker en stelt ze wat uitgebreider voor. Wie op zoek is naar specifieke kortingen kan bovenaan een categorie kiezen of het zoekvak gebruiken.

De redactie voorziet via de back end elke aanbieding van een woordje uitleg en een afbeelding. Elke deal beschrijft hoe je van de korting gebruik kan maken.

Als je op een aanbieding wil ingaan klik je onderaan op de ‘Vind ik leuk’-button. Vervolgens vul je je naam en je e-mailadres in, en tenslotte ontvang je een persoonlijke voucher.

Door de integratie met Facebook hoef je je niet apart te registreren bij Leuke Deals: je meldt je gewoon aan op je Facebook-account om een voucher te kunnen genereren. De aanbieding verschijnt dan ook op je profiel en kan zo opgepikt worden door je vrienden.

We zijn bij 10to1 nogal fan van social media, de combinatie met Facebook maakte het voor ons dus extra leuk om onze tanden hier in te zetten.

Het team van 10to1 dacht met ons mee om de beste technische keuzes te maken voor het project. We kwamen tijdens het traject een aantal moeilijkheden tegen die steeds met de nodige creativiteit werden opgelost.
Voor ons was het een Leuke Deal: de samenwerking verliep vlot, de communicatie was steeds open en constructief, en de prijs was correct voor de geleverde kwaliteit.

Peter Plettinckx, Countdown

10to1 stelt voor... Bob!

15 Nov 2011

Hoe lang ben je al bij 10to1?

Sinds 17 januari 2011, ik ben hier begonnen zodra ik afgestudeerd was.

Wat is je rol hier?

Tot nu toe heb ik het vaakst gewerkt aan projecten in Ruby, maar ik develop ook voor Android en iOS.

Waar heb je al ervaring opgedaan?

Dit is mijn eerste job, mijn stage heb ik gelopen bij een hostingbedrijf. Ergens halfweg mijn middelbare schoolcarrière ben ik beginnen programmeren en toen ik twee jaar geleden met Ruby on Rails begon wist ik: “Dit wil ik gaan doen.”.

Wat is het leukste dat je al hebt gedaan tot nu toe?

Ik mocht al twee keer naar het buitenland voor een project, dat was heel leuk. De teamdrinks op vrijdag zijn de max. En algemeen is het geweldig dat we hier de kans en de tijd krijgen om nieuwe dingen te leren.

Welke 3 blogs check je regelmatig?

Daring Fireball en PeepCode bekijk ik geregeld, maar sinds ik gestopt ben met RSS-feeds te volgen lees ik vooral dingen die ik op Twitter zie voorbijkomen.

Wanneer is je werkdag of -week geslaagd?

Als er goede feedback van de klant komt. En als aan het einde van de week alles op mijn ToDo-lijst klaar is en vlot werkt zoals het moet.

Waarom werk je eigenlijk bij 10to1?

Omdat 10to1 doet wat ik wil doen.

Welke vraag had je hier nog willen beantwoorden?

Ja zeg, vragen bedenken is jouw job he!

Wat is je favoriete film-quote?

“Rustig aan jonge, zo doe ik altijd TV’s optille.” uit New Kids Turbo.

Wat zou je geworden zijn als je geen developer was geworden?

Tot voor kort was ik er rotsvast van overtuigd dat ik F1-piloot zou worden.

Wat is je favoriete keyboard shortcut?

CMD-alt-eject.

Werkvormm

10 Nov 2011

Type: webapplicatie

Opdrachtgever: Werkvormm vzw biedt laagdrempelige trajecten aan om mensen toe te leiden naar de arbeidsmarkt.

Omschrijving: Deelnemers kunnen gereedschap ontlenen uit een centraal magazijn om te gebruiken tijdens hun opleiding of werkervaringstraject. Het registreren en beheren van al dan niet uitgeleend gereedschap verliep moeizaam en niet altijd even foutloos.

De inventaris van het magazijn kan efficiënt beheerd worden via een webinterface. Het ontleenproces wordt geautomatiseerd zodat het vlotter loopt en minder ruimte voor fouten laat.

De applicatie

Screenshot Werkvormm

Werkvormm kan via de webapplicatie alle items beheren die de deelnemers in het magazijn kunnen ontlenen. Als er een nieuw item wordt toegevoegd aan de databank, krijgt dat een uniek identificatienummer. Per item wordt er een barcode gegenereerd die op dat stuk gereedschap geplakt wordt.

Als een deelnemer gereedschap wil ontlenen of terugbrengen naar het magazijn, hoeft de magazijnverantwoordelijke enkel de barcode te scannen, en het systeem registreert of het item ontleend/teruggebracht is en door wie.

Screenshot Werkvormm

De applicatie kan rapporten genereren, en de status van elk stuk in het magazijn is op elk moment op te vragen.

Reactie van Werkvormm vzw

Werkvormm werkt met laaggeschoolde en anderstalige medewerkers. We waren dan ook op zoek naar een heel gebruiksvriendelijk uitleensysteem. De ploeg van 10to1 is volledig in dit opzet geslaagd.

Meer nog, de samenwerking verliep op een zeer leuke en efficiënte manier en geheel volgens de opgestelde offerte. We kloppen zeker terug aan voor een volgend ICT project.

Erwin Lauriks, Werkvormm vzw

10to1 verhuisd

04 Nov 2011

Verhuizen in 10 stappen

  1. Zoek een geweldige nieuwe locatie: Prins Boudewijnlaan 5, 2550 Kontich in ons geval.
  2. Zeg je huidige huurcontract op.
  3. Laat je team weten wanneer je verhuist.
  4. Laat iedereen weten wanneer je verhuist.
  5. Voorzie het hoogstnodige: internet, koffie. Ja, dat vat het wel samen.
  6. Maak het oude kantoor leeg.
    Verhuis
  7. Breng alles naar het nieuwe kantoor.
    Verhuis
    Verhuis
  8. Laad het nieuwe kantoor in.
</embed>

Moving to Kontich door Jelle Vandebeeck op Vimeo. 9. Hef het glas. 10. Schrijf een blogpost.

Zo doe je dat dus. En met een team als het onze hoef je niet eens te bellen naar 112 of je verzekeringsmakelaar!

De voorkant van ons nieuwe kantoor kan je niet missen:

Voorkant

Maar wij zitten aan de achterkant van het gebouw, daar vind je de parking en ons kantoor:

Plan

Ingang

Volg dan de pijltjes met de koala, en vergaap je aan een zee van ruimte die zoemt van creativiteit, enthousiasme en bedrijvigheid. Tenzij je vroeg genoeg komt…

10to1 verhuist

28 Oct 2011

Iets meer dan een jaar geleden verhuisden we naar ons huidige kantoor: het vorige waren we ontgroeid. Hier hadden we meer ruimte, letterlijk en figuurlijk. En dat ging goed, erg goed zelfs…

Het afgelopen jaar is 10to1 flink uitgebreid: met 9 collega’s, zeer gewaardeerde partners die voor en bij ons werken, geregeld een stagiair… zit het hier intussen behoorlijk vol. Een zoektocht naar een nieuwe uitvalsbasis werd onvermijdelijk.

En die hebben we gevonden. Op 2 november 2011 verhuizen wij naar ons nieuwe kantoor. Vanaf dan is ons adres Prins Boudewijnlaan 5, 2550 Kontich.

Ons telefoonnummer moeten we helaas achterlaten, het nieuwe nummer is +32 3 369 10 2 1. De e-mailadressen nemen we gewoon mee.

Het koffiezetapparaat laten we dan weer wel achter, je bent steeds welkom om het nieuwe apparaat te testen. En spring later gerust nog eens binnen, we gaan het interieur in stapjes aanpassen aan onze smaak.

Jixu

27 Oct 2011

Type: iPad applicatie

Opdrachtgever: Flowedo ontwikkelt educatieve producten voor kinderen.

Omschrijving: Jixu is een digitaal bordspel gericht op kinderen tussen 7 en 12 jaar oud. Het laat hen op een toffe, speelse manier hun rekenvaardigheid oefenen door tegen elkaar het spel te spelen.

De applicatie

Jixu screenshot.

In 5 verschillende levels proberen ze om het slimst het spelbord leeg te rekenen. De speler die het eerst het vereiste aantal punten scoort heeft gewonnen.

Het aantal punten dat nodig is voor een overwinning varieert per spelniveau. De manieren om punten te scoren worden complexer naargelang de gekozen moeilijkheidsgraad, en de zetmogelijkheden breiden uit.

Jixu screenshot.

Het spel is zo ontworpen dat de kinderen er mee omgaan zoals met een echt bordspel: de speelfiches verplaatsen, het bijhouden van de scores, … alles is er op gericht om kinderen echt te laten spelen.

Reactie van Flowedo

De snelle en correcte aanpak van 10to1 heeft zijn vruchten afgeworpen! Dit was Flowedo’s eerste project qua software development en het resultaat mag er zijn. Doorheen het project heeft 10to1 zich zeer flexibel gedragen en op de nodige momenten hun eigen inbreng versterkt.

Leerkrachten en ouders hebben er een stabiele applicatie bij en dit allemaal door een zeer gedreven development team.

Marc Van Strydonck, Flowedo

Twunch

20 Oct 2011

Type: webapplicatie

Opdrachtgever: Eigen project.

Omschrijving: Een Twunch is een spontane en vrijblijvende lunch, door en voor Twitterati. Iedereen kan dus een Twunch plannen, en iedereen kan eraan deelnemen. Maar wat als er een Twunch wordt gepland door mensen die je toevallig niet volgt?

De eerste Twunch werd ‘georganiseerd’ door @Inferis, @atog en @10to1. @Inferis werkte toen nog niet voor 10to1 maar daar hebben Koen en Tom hem wel beter leren kennen. En sindsdien steeds beter en beter, want @Inferis werd dottom. Het sprak voor zich dat wij dan ook een webapplicatie zouden maken die het voor iedereen makkelijk zou maken om op de hoogte te blijven van Twunches én om zelf Twunches op te zetten.

De website

Twunch screenshot.

Om zelf een Twunch voor te stellen, moet je eerst de webapplicatie toegang geven tot je Twitter-account. Alles verloopt via OAuth, dus je wachtwoord wordt nergens opgeslagen.

Daarna geef je de nodige gegevens op (plaats, datum en tijdstip) en de applicatie verspreidt de nieuwe Twunch via je eigen Twitteraccount.

Die Tweet bevat een link naar de online fiche van de Twunch, waar andere Twitteraars zich kunnen opgeven als deelnemer. Door te replyen naar @twunch kan je je ook opgeven voor een bepaalde Twunch: de app monitort de Twunch-timeline en verwerkt de replies ook op de site. Op de fiche staan alle deelnemers, met een link naar hun Twitteraccount.

Je kan op de hoogte blijven van nieuwe Twunches via de RSS-feed of door de iCal toe te voegen aan je kalender. iPhone-liefhebbers kunnen de app van @fousa (hier te kantore bekend als Verbeeckx) en @cimm gebruiken, en @litrik maakte er één voor Android. Wat er het mooiste bewijs van is dat ‘Twunch’ gedragen wordt door de Twitter-community.

Reactie van een enthousiast gebruiker van Twunch

@twunch Ik zal er zijn!

10to1 stelt voor... Jelle!

07 Oct 2011

Hoe lang ben je al bij 10to1?

1 jaar en 6 maanden geleden ben ik hier verzeild geraakt.

Wat is je rol hier?

Developen in Ruby on Rails en voor iOS, maar de laatste tijd vooral iOS. Dat doe ik ook het liefst.

Waar heb je al ervaring opgedaan?

Mijn eerste job was bij een grote bank, waar ik vooral bezig was met Java, COBOL en wireframes. Voor mijn volgende job programmeerde ik in Ruby on Rails, en na mijn uren ben ik voor mijn plezier met iOS begonnen. Maar ik had toen niet verwacht dat ik daar echt iets mee kon gaan doen.

Wat is het leukste dat je al hebt gedaan tot nu toe?

De leukste projecten zijn die waarbij we onze expertise mogen gebruiken om een app zo goed mogelijk te optimaliseren voor iOS. Die apps vind ik kwalitatief ook het best.

Welke 3 blogs check je regelmatig?

Niente di particolare, omdat die geschreven wordt door een vriendin, Ruth Sas. Verder Daring Fireball en Matt Gemmell, en een aantal blogs met tips & tricks over iOS om bij te blijven: Cocoa with Love, iOS developer tips.

Wanneer is je werkdag of -week geslaagd?

Als ik het gevoel heb dat ik veel heb gedaan. Ik heb graag dat het vooruit gaat, ik kan niet zo goed stilzitten.

Waarom werk je eigenlijk bij 10to1?

Omdat ik bij 10to1 zowel met Ruby on Rails als met iOS kon werken. Omdat iedereen hier op een normale, eerlijke manier omgaat met elkaar. En omdat Koen en Tom aandacht hebben voor menselijke waarden.

Welke vraag had je hier nog willen beantwoorden?

Heb je hobby’s?

Wat is je favoriete film-quote?

“I have exorcised the demons!” uit Ace Ventura: Pet Detective.

Wat is je favoriete app en waarom?

Instagram, het is gewoon té zalig op foto’s te sharen op deze manier.

Heb je hobby’s?

Zweefvliegen, kayakken en iOS applicaties maken.

Son, it's time for Arrrrcamp. Savvy?

03 Oct 2011

Op vrijdag 7 oktober verzamelen Ruby on Rails-enthousiastelingen uit de 7 wereldzeeën zich in Gent, voor alweer de 5e editie van Arrrrcamp. Mensen die meer willen weten over Ruby, Rails of Radiant komen luisteren naar mensen die er al meer over weten. Even simpel als plezierig. Oh, en er is rum. De perfécte setting dus om nieuwe zeelui te leren kennen of om bij te kletsen met bekende rotten!

En dat is ook exact wat wij zullen doen die dag. Bijna heel het team zet koers naar de Zebrastraat, want hoewel we in de praktijk steeds vaker mobile apps ontwikkelen blijven we hardnekkig fan van Ruby on Rails. Mobiele applicaties hebben vaak een degelijke back end nodig, en wat kunnen we daar beter voor gebruiken dan Ruby on Rails? Yep: niks!

We zijn trouwe Arrrrcamp-vaarders sinds de eerste editie in 2009. En dit is de tweede editie die we met veel liefde sponsoren: we hebben al zo veel gekregen van de community dat we nu graag iets terugdoen. Als je je nog niet hebt ingeschreven: snel werk van maken, en tot vrijdag!

10to1 stelt voor... Piet!

30 Sep 2011

Hoe lang ben je al bij 10to1?

Sinds 14 februari 2010.

Wat is je rol hier?

Ik programmeer in Objective-C en in Ruby, en bij Ruby vooral met Rails of Sinatra. Ruby vind ik mooi, elegant en simpel, Rails minder. Objective-C is ook cool maar meer verbose. Op dit moment heb ik een voorkeur voor Ruby, maar dat wisselt soms.

Waar heb je al ervaring opgedaan?

Op mijn eerste job deed ik ondersteuning voor 3D CAD software, in Java en VB. Daarna werkte ik met PHP en begon ik te programmeren voor iOS. Ik was al vroeg geïnteresseerd in computers, altijd Macs op 1 jaar Linux na, en ik geloof dat ik mijn eerste programmeerervaring had toen ik SimCity 2000 in hex heb aangepast zodat-ie in het Nederlands werkte.

Wat is het leukste dat je al hebt gedaan tot nu toe?

Koffie drinken en Campfire zijn altijd leuk. En er was die keer toen we met wat collega’s weer laat aan het doorwerken waren om een deadline te halen, de sfeer was toen zo goed dat het een memorabel plezierige avond werd.

Welke 3 blogs check je regelmatig?

Daring Fireball, kottke en Hacker News. En atog natuurlijk. (Zo goed, Koen?)

Wanneer is je werkdag of -week geslaagd?

Als ik iets moois heb gemaakt, codegewijs dan. Of als ik iets bijgeleerd heb.

Waarom werk je eigenlijk bij 10to1?

Ik wou graag Ruby on Rails gaan doen, en iOS kende ik al, en hier was een vacature die dat combineerde. Koen en Tom kende ik al via Twitter, en van hen kon ik snel veel bijleren.

Welke vraag had je hier nog willen beantwoorden?

Da’s lastig. Wat zou Apple moeten doen om iOS nog cooler te maken? MacRuby voor de iPhone voorzien!

Wat is je favoriete film-quote?

“I gotta hold on to my angst. I preserve it because I need it. It keeps me sharp, on the edge, where I gotta be.” uit Heat.

Bij welk moment in de geschiedenis had je graag willen zijn?

Assassination van JFK, gewoon om te kijken wie nu precies wat gedaan heeft. Dat zou ik wel willen weten.

Wat is je favoriete app en waarom?

Op dit moment Emacs of Alfred. Beiden wegens zo fucking goed.

Een atelier met pit (s)maakt beter

09 Sep 2011

Om een meesterwerk te creëren heb je niet enkel de fijnste verf of het zeldzaamste marmer nodig. Maar het kan wel helpen! Daarom maken we van ons kantoor hier een zo goed mogelijk 'atelier' voor ons team. We zorgen dat iedereen op degelijke machines kan werken. Er is hier voldoende zuurstof, zowel in de letterlijke als de figuurlijke betekenis van het woord. En lekkere koffie natuurlijk.

Vaklui hebben daarnaast ook wel eens nood aan een fris drankje. Daarom hebben we een grote ijskast vol koele blikjes. En elke middag lunchen we allemaal samen. Voor het tussentijdse hongertje is er het verse fruit dat hier wekelijks wordt neergezet door de mensen van Fruitsnacks. En de werkweek sluiten we steevast af met een teamdrink buitenshuis.

Als een geheel meer is dan de som van de delen wordt een groep mogelijk nog beter als elk individu zijn (of haar, sinds kort) inbreng heeft. Elk nieuw idee is potentieel een goed idee, en dat proberen we dus uit. Rechtstaand werken? Sure, we zorgen voor hogere poten. Een magic trackpad in plaats van een muis? Momentje, komt eraan. Omdat mensen hun job niet alleen goed moeten kunnen doen, maar ook grààg.

Oak iPhone app

05 Sep 2011

Type: iPhone app

Opdrachtgever: Eigen project.

Omschrijving: We zeggen en schrijven 2008. Zelfs in een schrikkeljaar met zijn extra dag is tijd kostbaar voor wie alles uit het leven wil halen. Toen Koen tijdens een gure herfstnacht een tweet wilde posten, ondervond hij dat aan den lijve: een simpele tweet posten met zijn iPhone vereiste tergend veel handelingen!

De meeste Twitter apps beginnen tig zaken te controleren als je ze opent, en willen vanalles tonen voor je zelf je geniale inval kan intypen. En zo is de mensheid vast al heel wat baanbrekende hersenkronkels mislopen! Daarom bedacht Koen een app die je razendsnel laat twitteren: Oak. Geen timeline die traag laadt, geen mentions en DM’s die opgehaald worden. Je opent Oak, je typt je tweet, en je post hem.

Het scherm

Oak screenshot.

Oak laat je geen tweets lezen: daar verlies je alleen maar tijd mee. Oak is gemaakt om te tweeten. Razendsnel. En daar is alles zowat mee gezegd.

Oh ja: Oak gebruikt sinds versie 2.0 Twitter XAuth, je gebruikersnaam en je wachtwoord worden dus niet opgeslagen in de app.

Reactie van een enthousiast gebruiker van Oak

Ik ben een fan van eenvoudige applicaties die slechts één ding doen. Oak is zo’n applicatie en voor mij de handigste manier om een tweet te versturen. Gewoon Oak openen, tekst ingeven en versturen: ‘Distraction free tweeting’.

Maarten Hendrikx

Welkom, Sophie!

01 Sep 2011

Sinds 1 september is ons team er weer wat sterker op geworden: Sophie Nauwelaerts is onze rangen komen vervoegen. Zowaar een historisch moment in de geschiedenis van 10to1! Zij is namelijk niet enkel de eerste vrouw ooit die hier werkt, Sophie wordt ook onze allereerste project manager.

Een project manager is in de eerste plaats iemand die communiceert. Zij zorgt ervoor dat iedereen elkaar begrijpt, en houdt de gemaakte afspraken in de gaten. En praat daar ook over. Onze klanten zullen beter geïnformeerd zijn over de stand van zaken van hun projecten, en onze developers gaan zich meer kunnen focussen op dat waar ze in uitblinken: excellente software schrijven.

We zijn best benieuwd welke invloed Sophie zal hebben op het mannenbastion dat 10to1 tot nu toe was. Verschijnt hier binnenkort de eerste laptop in een modieus verantwoord jasje? Hoe zullen de gesprekken tijdens de koffiepauze verlopen nu er iemand bij is waarvan de beide hersenhelften efficiënt samenwerken? En zullen de boys hier uiteindelijk van Sophie leren waar ze genetisch niet voor geoptimaliseerd zijn: multitasken? Boeiende tijden dus!

Fleetexpert iPad app

03 Aug 2011

Type: iPad met webbased back end

Opdrachtgever: Fleetexpert NV is een expertise, fleetmanagement en consultancy bedrijf.

Omschrijving: Inspecteurs van Fleetexpert voeren op locatie inspecties aan voertuigen uit. Zij moeten heel wat gegevens kunnen verzamelen (waaronder foto’s) om achteraf het dossier te kunnen aanvullen.

10to1 ontwikkelde een app om via de iPad efficiënt en mobiel gegevens over een wagen te verzamelen (zowel tekst als foto’s) en te verzenden naar een server. De nodige administratieve gegevens worden centraal door een beheerder ingevoerd via een webapplicatie. Door de iPad te combineren met een portable printer kan de inspecteur ter plaatse een bon afdrukken voor de klant.

Een paar schermen

Scherm schade aanduiden.

Een inspecteur kan ter plaatse een uitgebreide beschrijving van de wagen opstellen. Op een schematische afbeelding van de auto kan hij de plaatsen aanduiden waar er bijvoorbeeld schade is vastgesteld.

Scherm foto toevoegen.

De ingebouwde camera van de iPad 2 laat de inspecteur foto’s nemen om zijn dossier te staven. Ook eerder genomen foto’s en pdf’s kunnen als bijlage toegevoegd worden.

De app geeft duidelijk aan welke velden in het dossier al dan niet compleet zijn ingevuld. Aan het einde van de inspectie berekent de applicatie automatisch het bedrag dat de klant verschuldigd is.

Scherm handtekening zetten.

De klant kan zijn handtekening zetten op het scherm, en op dat moment worden de gegevens van de inspectie bevroren.

Een draagbare printer drukt tenslotte een rapport van de inspectie af voor de klant. De iPad maakt via bluetooth verbinding met de mobiele printer, en de klant krijgt meteen een duidelijk leesbare bon, inclusief handtekening.

De applicatie kan zowel online als offline werken. Om nieuwe gegevens van de server te kunnen halen, is een internetverbinding uiteraard vereist. De communicatie tussen iPad en webserver gebeurt via een webservice.

Het beheren van alle gegevens verloopt via een eenvoudige webapplicatie. Dankzij de verschillende communicatiemogelijkheden van de iPad kan de inspecteur op elk gewenst moment een gedetailleerde historiek opvragen.

Reactie van Fleetexpert

Dit was de eerste keer dat Fleetexpert samenwerkte met 10to1, en de no-nonsense approach, de duidelijke offerte en de inzet van het team mogen bij deze in de verf gezet worden. Jelle vatte onze business intelligence meteen en verwerkte die perfect in de applicatie.

De agile benadering van 10to1 wérkt, en de vlotte communicatie kwam het ontwikkeltraject zeker ten goede. We houden er een stabiele applicatie aan over die het werk van onze inspecteurs aanzienlijk versnelt.

Dit was het eerste IT-project waar ik nooit een stap terug hoefde te zetten maar recht op ons doel kon afgaan.

Peter Plettinckx, Fleetexpert

Standing desks

20 Jul 2011

Standing desks

Allerhande blogs berichten sinds een tijdje over de voordelen van werken aan een standing desk: een hoger bureau waar je rechtstaand of op een kruk aan werkt. Dat klinkt vreemd, maar ook vernieuwend, dus onze nieuwsgierigheid was geprikkeld.

Een goeie maand geleden besloten Koen en Bob dan ook om het niveau van hun werkplek wat op te krikken. “Geen probleem”, sprak Tom, “ik haal wel verstelbare poten in een naburig meubelgrootwarenhuis!”

Al gauw was de rest van het team nieuwsgierig naar de voor- en nadelen. “Je hebt veel meer bewegingsruimte. Als je je iPod in je broekzak stopt toch.” vond Koen. “Of als je een draadloze hoofdtelefoon koopt, he Koen. En je slaapt er ook beter door.” vulde Bob aan. De bureaus van Jelle, Dottom en Piet volgden kort daarop. “Amai, je voelt dat ‘s avonds wel aan je hielen. Blijft dat zo?”, vroeg Jelle zich hardop af. Bob stelde de menigte snel gerust: “Dat gaat voorbij na een week, doorbijten is de boodschap!”. Dat vond Piet dan weer goed nieuws: “Dan kan ik eindeloos rechtstaan tegen dat Pukkelpop begint!”.

Al duurt het ophogen van een bureau niet zò lang, de andere collega’s zien er voorlopig tegenop om definitief de sprong te wagen. Toen Piet en Dottom even niet in huis waren, profiteerden Simon en Nick daarvan om eens aan hun tijdelijk verlaten desks te proefdraaien. “Tegen de avond begin je het toch lastig te krijgen”, merkt Simon op, “ maar het ontlast je rug wel. En gelukkig zijn er de barkrukken om af en toe eens op te leunen.”

Er wordt ietwat neergekeken op de laatste zittenblijvers, Tom en TW (kijk, mijn intitialen!), maar dat ligt gewoon aan het hoogteverschil tussen de werkplekken. Hopen wij toch.